TRANSLATION BUREAU About Honorary mentions Useful info Our price list Order a translation Contact us
  • (044) 599 5290
    (044) 279 4943
  • Office: 7/6, Streletska street, office 4,
    city of Kyiv, Ukraine, 01034



Всех мужчин с Праздником!

23 февраля 1918 года было опубликовано воззвание СНК, которое заканчивалось словами: «....Все к оружию. Все на защиту революции.»  Именно поэтому день 23 февраля 1918 г. был объявлен днём рождения Красной Армии.

После развала СССР многие республики отказались от этого праздника.

В Украине официально празднуется День вооружённых сил Украины 6 декабря. Однако этот день в «народные праздники» не вошёл.

Поэтому в 1999 году был издан Указ, в соответствии с которым 23 февраля, по аналогии с РФ назван Днём защитника Отечества. Этот день считается «мужским днём» как 8-е марта «женским днём». Как и 6-е декабря, этот день не является выходным.

Но, несмотря на то, что это рабочий день, мы поздравляем всех мужчин близких, родных, друзей, переводчиков, коллег, знакомых с Днем защитника Отечества. И призываем женщин,  не забыть в этот день поздравить своих мужчин, знакомых или друзей, ведь всем известно -  как женщины относятся к мужчинам, так мужчины относятся к ним. Женщины не забывайте, скоро 8 марта :-)))

С ПРАЗДНИКОМ!!

Женский коллектив бюро переводов Антарио М